5月28日上午10时，“数智时代的译者核心素养”专题讲座在宜宾校区A1-435室举行。本次讲座特邀四川师范大学孔令翠教授担任主讲嘉宾。外语学院院长云虹主持讲座，英语笔译硕士生导师及2025级研究生参加讲座。
云院长对孔教授表示热烈欢迎和衷心感谢，并介绍了孔教授在翻译领域取得的成就。孔教授长期深耕翻译家研究与典籍翻译研究，在《中国翻译》等核心期刊发表论文多篇，主持国家社科基金项目，在学界具有广泛影响力。
讲座中，孔教授结合当前人工智能迅速发展等现实背景，分析了新时代翻译研究生教育与培养所面临的机遇与挑战。孔教授指出，翻译研究生教育要紧跟国家战略，对接区域发展与相关行业发展需求，充分利用人工智能等现代科技手段，加强导师培训，优化培养方案，着力培养研究生实践能力，切实提升翻译研究生的培养质量。在互动环节，在座师生积极提问，孔教授一一解答。
本次讲座有效回应了数智时代翻译教育发展的现实需求，为学院翻译人才培养工作提供了新的思考和指引。
